Какая предупреждающая табличка установлена правильно?

Вы ответили правильно: верно установлена правая табличка.

Смысл этих красно-белых диагональных щитов (предупредительная маркировка) в том, чтобы показать другим, где находится внешний край выступающего груза или части машины и с какой стороны его нужно объезжать. Поэтому направление полос имеет значение: диагональные полосы должны «указывать» к краю транспортного средства, то есть полосы наклонены вниз к внешней стороне. Тогда водитель сзади интуитивно понимает, где заканчивается габарит и в какую сторону безопаснее сместиться при обгоне или разъезде.

Правило-подсказка для подобных задач: полосы должны сходиться к центру, а вниз они уходят к наружному краю. Если на какой-то стороне наклон «смотрит» внутрь, табличка стоит неправильно, потому что она будет путать и ухудшать видимость габарита.